История революционного Крыма

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ ДОСЬЕ · ИСТОРИЧЕСКИЙ ПЕРИОД 9

Крымскотатарское представительство в учреждениях Крыма в 1920–1921 годах

Исторический проект Руслана Изетова · Published by Aisentica Development

Основной исторический период: Крымревком и образование Крымской АССР

Аннотация. Монография исследует способы персонального участия крымскотатарских деятелей в назначенных революционных комитетах, районных и отраслевых учреждениях, работе Полномочной комиссии ВЦИК и СНК, Крымского представительства Наркомнаца, июльской беспартийной конференции и органах учреждённой осенью 1921 года автономной республики. На основании опубликованных распорядительных актов, протоколов и адресной переписки устанавливается последовательность назначений, требований, кадровых предложений и конституционных решений. Отдельно рассматриваются пределы идентификации лиц, смена ведомственных названий, способы учёта мандатов и конфликт между избранным и предложенным партийным руководством составами Комиссии семи. Принцип исследования: документально установленное действие отделяется от коллективного требования и сообщения отдельного участника.

Ключевые слова. Крым; Крымревком; Крымская АССР; крымские татары; представительство; С. Идрисов; С. Меметов; Ш. Н. Ибрагимов; Вели Ибраимов; Х. Чапчакчи; Комиссия семи; Всекрымская татарская беспартийная конференция; Наркомнац; Полномочная комиссия ВЦИК и СНК; 1920; 1921; языковая политика; кадровые назначения.

Документальное исследование

1. Предмет, состав и пределы документального исследования

Исследуется персональное участие крымскотатарских деятелей в органах управления Крыма от учреждения Крымского революционного комитета 16 ноября 1920 года до оформления республиканских учреждений в ноябре 1921 года. Понятие «представительство» применяется к документально зафиксированным формам: членству в ревкоме, занятию руководящей должности, исполнению поручения, работе в коллегии, делегированию от конференции, внесению кандидатуры и избранию на съезде. Для каждой формы требуется свой документ. Отправной нормативный акт — приказ о составе Крымревкома, конечные — декрет об автономной республике и Конституция от 10 ноября.

Источниковый массив охватывает опубликованные приказы из сборника «Ревкомы Крыма», электронные транскрипции документов Государственного архива Российской Федерации и официально-правовые тексты. В реестре доказательств указан характер каждого воспроизведения. Современные транскрипции удостоверяют доступный текст публикации и приведённый архивный шифр; непосредственная проверка бумаги, подписи, печати и состава полного архивного дела в данном исследовании не заявляется. Документальная подборка Брошевана служит дополнительным хронологическим ориентиром.

2. Критерий подтверждения персонального участия

Упоминание фамилии в списке членов государственного органа относится к формальному составу на дату документа. Подпись под приказом добавляет свидетельство участия в оформлении конкретного решения. Запись «предложить назначить» устанавливает постановку кадровой задачи, а опубликованная резолюция беспартийной конференции — содержание коллективного требования. Смешение этих категорий порождает недостоверную последовательность назначений. Различие особенно заметно при сопоставлении протокола кадровых предложений 16 июля и персонального списка первого правительства.

Статусы фактов в этой работе: установленный документом состав или акт, сообщение заинтересованного участника, предложение либо требование, а также расхождение независимых текстов. Принадлежность к крымскотатарскому представительству устанавливается по самоатрибуции и функции в самом источнике, а не по звучанию фамилии. Это правило применяется и к упомянутым в Ускутском сельском заявлении представителям крестьян.

3. Архивная опора и цепочки воспроизведения

Сборник 1968 года сообщает реквизиты Крымского областного государственного архива: фонд Р-1188, опись 3, дело 3, лист 1 для первого приказа, а также дело 10, лист 6 для приказа о Феодосийском уезде. Соответствующие документы опубликованы подряд и обозначены издателями как заверенные копии. Это одна линия публикации, поэтому повторение её на другом сайте не создаёт самостоятельного свидетельства.

Другая линия источников связана с фондами ГАРФ Р-5446, опись 17, дело 2, и Р-1247, опись 1, несколькими делами 1921 года. В протоколируемой резолюции конференции опубликовано исходное описание листов 25–27, в протоколе комиссии — листов 37–37 оборот дела 39. Содержание этих документов сопоставляется по конкретным актам, не по единству цифровой библиотеки.

4. Хронологическая система и наименования

Делопроизводство Крымревкома использовало в ноябре 1920 года календарь, применявшийся в Советской России. В опубликованном приказе 16 ноября день приводится без параллельной даты старого стиля; дальнейшее прибавление тринадцати суток не производится. Особого указания требует июльская резолюция о выборах, где дата 12 августа названа именно «по новому стилю».

В бумагах 1921 года сосуществуют обозначения Крымская Советская Социалистическая Республика, автономная республика и Крымский ревком. Наименование органа в каждом эпизоде передаётся в редакции документа, чтобы не приписывать органам июня те полномочия, которые закрепил лишь декрет 18 октября.

5. 16 ноября 1920 года: центральный революционный комитет

Приказ № 1 объявил о принадлежности всей власти Крымскому революционному комитету до избрания Советов. Председателем назван Бела Кун, заместителем — Ю. Гавен, членами — Меметов, Идрисов, Лидэ и Давыдов. Имена Меметова и Идрисова входят в распорядительную часть приказа № 1; следовательно, их членство установлено прямым правовым текстом, а не поздней биографической справкой.

Приказ подписали председатель и управляющий делами Яковлев. Сама конструкция документа относится к назначению, поэтому её формальный смысл не равен избранию представителями татарских сельских обществ. Каким образом определили кандидатуры Меметова и Идрисова, по данному приказу установить невозможно.

6. Феодосийский уезд: Умер Аблямитов

Одновременно приказ № 6 сформировал Феодосийский уездный ревком под председательством Жеребина. Членами указаны Василий Шебакин, Умер Аблямитов и Степан Мавродиев. Назначение Аблямитова известно по приказу о Феодосийском ревкоме от 16 ноября, архивный реквизит — КОГА, ф. Р-1188, оп. 3, д. 10, л. 6.

Факт персонального присутствия Аблямитова в списке уездного органа достаточно определён. Источник не содержит описи поручений этого члена ревкома и не устанавливает этническую принадлежность каждого другого назначенного. Полную картину представительства в уезде можно построить после привлечения журналов заседаний, переписки и кадровых ведомостей.

7. Информационный листок 27 ноября: повторный состав и подразделения

Информационный листок отдела управления, датированный 27 ноября 1920 года, повторяет имена Меметова и Идрисова наряду с Лидэ и Давыдовым и указывает образование отделов: управления, совнархоза, социального обеспечения, здравоохранения, юстиции, труда, земли, образования, продовольствия и финансов. По листку от 27 ноября можно установить формальное сохранение названных членов в перечне на дату сообщения.

Отсутствие имени Гавена в этом кратком перечне членов не доказывает его удаления с должности заместителя. В том же листке сообщается о его назначении заведующим отделом управления. Эта разница в способе перечисления должностей представляет редакционную особенность конкретной записи, которую следует учитывать при составлении биографических таблиц.

8. Селим Меметов: членство и июльская кадровая коллизия

Первый приказ приводит фамилию «Меметов» без инициалов. В июльском заявлении комиссии упоминается Селим Меметов как лицо, сообщившее избранным делегатам решение партийного областного комитета об изменении состава их комиссии. Это прослеживается в заявлении Комиссии семи. Отождествление полного имени с ноябрьским членом Крымревкома представляет высоковероятную персональную связь, но первоначальный акт сам по себе её не раскрывает.

Участники комиссии сообщали, что областком предложил председателем новой комиссии именно Меметова. Из текста известен рассказ подписантов о постановлении; ни протокол облкома, ни отдельный приказ о вступлении Меметова в председательство в данном корпусе не приведены. Поэтому августовское и последующее фактическое осуществление этой должности остаётся отдельным вопросом.

9. С. Идрисов: от членства в ревкоме к земельному ведомству

Для Идрисова опубликованный корпус даёт последовательность более плотную, чем простая ведомость фамилий. Его фамилия стоит среди членов в первом приказе; на одном декабрьском распорядительном тексте имеется подпись «Член Идрисов», а в земельном постановлении указан заместителем Крымземотдела. В ином опубликованном распоряжении по земельным делам фигурирует подпись заведующего Крымземотделом С. Идрисова. Все эти реквизиты содержатся в сборнике приказов 1920–1921 годов.

Отдельное подтверждение уровня заместителя даёт протокол 16 июля: «в земотделе заместителем остается т. Идрисов». Это формулировка о сохранении уже занимаемого поста, а не только просьба о будущем назначении. Изменение титулов «заместитель» и «заведующий» по документам разных месяцев необходимо проверять в точной последовательности прежде, чем датировать повышение.

10. Пределы перечисления районных учреждений

Набор уездных органов реконструируется по отдельным назначениям, а не по единому полному реестру всех татарских должностных лиц. По Феодосии есть прямой приказ, по Алуштинскому и Судакскому районам — служебные обследования, по Ускуту — документальное обращение сельских представителей. Сопоставление феодосийского приказа, алуштинского обследования и судакского доклада выявляет различающиеся документальные жанры.

Термин «представительство» здесь включает как административно назначенных, так и представляющих сельское общество при обращении в надведомственный орган. Эти виды участия не объединяются в общую численность депутатов или кадров; для подобного расчёта необходим список всех мест и единый учётный момент.

11. Алуштинский район: служебная сеть сельских ревкомов

4 мая 1921 года инструктор О. Аппазов сообщал отделу управления Алуштинского районного ревкома об обследовании сельских ревкомов и хозяйства деревень Корбек, Шума, Демирджи, Улу-Озен, Куру-Озен, Тувак и Ускут. Обследовательский доклад Аппазова содержит должностной адрес, маршрут и исполненную порученную работу; следовательно, его можно использовать для установления факта функционирования районной инспекторской коммуникации.

Сведения о продовольственной нужде и формальности клубной сети принадлежат автору доклада. Они показывают круг проблем, с которыми сталкивался служебный представитель, однако степень охвата всех названных селений зависит от качества проверки Аппазовым и документов сельревкомов.

12. Судакский район: инструктор М. Куртбеддин

Датированный 10 мая доклад М. Куртбеддина адресован Крымревкому и содержит сведения о Судакском районе, включая деревни Козы, Токлук, Таракташ и Кутлак. Должность автора обозначена как инструктор районного ревкома. В тексте от его имени описываются болезни, голод и порядок трудовых повинностей.

Таким образом подтверждается участие Куртбеддина в районном административном информировании центрального органа. Приведённые им показатели смертности и другие цифры — сведения отдельного докладчика и не заменяют независимую статистику здоровья населения. Для работы о персональном представительстве основным фактом является его служебная роль и документальный канал доклада.

13. Бахчисарай: информационно-инструкторская служба

Июньское заявление Гималитдинова идентифицирует автора как инструктора информационно-инструкторского подотдела отдела управления Бахчисарайского районного ревкома. Сам факт существования такого служебного адреса подтверждает институциональное оформление местного учёта обращений и выездных поручений. Данный документ посвящён персональному отпуску и отражает одну узкую служебную ситуацию.

Из его реквизитов нельзя получить полный список работников Бахчисарайского ревкома либо долю представителей отдельных национальных групп. В сочетании с материалами по музею Бахчисарая документ даёт возможность установить несколько самостоятельных каналов связи местных работников с центральной властью.

14. Наркомнац и его Крымское представительство

Существование Крымского представительства Народного комиссариата по делам национальностей РСФСР документируется адресной перепиской. 19 июня инструктор Ю. Мусли-заде направил в Наркомнац сообщение о Богатырском районе, а 8 июля Ускутский ревком обратился именно в Крымское представительство. Адресат и регистрационные пометы Ускутского заявления позволяют различать республиканский административный аппарат и представительство центрального народного комиссариата.

Для установления персональных полномочий существенны резолюции на входящих бумагах: документ из Ускута имеет номер 404 и отметку Булушева от 22 июля о секретном направлении копий. Служебное прохождение документа подтверждено самой публикацией; получение ответов всеми упомянутыми адресатами из этого следует не автоматически.

15. Богатырский район: Ю. Мусли-заде

Доклад от 19 июня содержит жалобы жителей Богатырской волости на размещение военнослужащих, обращение с садами и повинностями. Автор прямо пишет о посещениях сельчан, которые ожидали его содействия через начальство. Этот канал обращения связывает уполномоченного инструктора и местное население, как показывает письмо Ю. Мусли-заде.

Сведения об отдельных поступках военных приводятся как сообщения сельчан, частично подтверждаемые самим автором применительно к постою в его доме. Разграничение этих наблюдений определяет доказательную силу текста. Инструктор выступал посредником, но не описывал вынесенного по его письму окончательного решения.

16. Ускут: сельские уполномоченные и языковой вопрос

8 июля 1921 года в Крымское представительство Наркомнаца поступил документ от Ускутского ревкома, содержащий изложение постановления сельского схода 4 июля. Представителями крестьян подписаны Омер Самеддин, Абдул-Аким Мемет и Бекир Усеин Кара-Мурза. В документе прямо указано, что, если силовое подразделение необходимо, его персонал должен состоять из татарских коммунистов, поскольку жители не владеют русским языком. Таково содержание письма Ускутского ревкома.

Текст конкретизирует административную проблему: представители заявляли о действиях прибывших вооружённых сотрудников без уведомления ревкома и о невозможности общения с населением. Подпись переводчика дана как неразборчивая. Источник подтверждает предъявленное требование и его регистрацию, а не исход дисциплинарного разбирательства.

17. Балаклава: статистика и двуязычные листовки

18 июля заведующий Балаклавским районным статистическим бюро Я. Семенов сообщал, что перед переписью была подготовлена листовка на русском и татарском языках. По его районному статистическому докладу число мусульман в районе оценивалось более чем в 60 процентов; автор одновременно описывал недоверие населения к многочисленным предыдущим регистрациям.

Указанная оценка относится к Балаклавскому району и к сообщению Семенова, а не к переписному итогу по всему Крыму. Двуязычная листовка свидетельствует о конкретном административном применении двух языков ещё до конституционного закрепления их государственного статуса. Для количественного вывода потребуется подлинная таблица переписи.

18. Май — июнь 1921 года: подготовка республиканского режима

18 мая 1921 года Центральный комитет РКП(б) определил необходимость выделения Крымского полуострова в автономную республику; это решение и последующую телеграмму Молотова воспроизводит историко-документальная выставка Госархива. В середине июня на полуостров прибыла Полномочная комиссия ВЦИК и СНК по делам Крыма, заседавшая с участием представителей наркоматов.

Работа Полномочной комиссии фиксируется серией датированных протоколов — 9, 16 и 27 июля. Эти бумаги позволяют проследить именно участие конкретных лиц в обсуждении кадровых и языковых вопросов. Решения комиссии имели формулировки «предложить» в адрес Крымревкома и обкома; такая юридическая форма должна сохраняться при реконструкции последующих назначений.

19. 9 июля: Полномочная комиссия обсуждает национальную политику

В протоколе 26-го заседания от 9 июля председателем указан Ш. Н. Ибрагимов; в работе участвовали члены Полномочной комиссии. Обсуждение включало оценку национальной политики Крымских учреждений. Состав протокола свидетельствует о прямом рассмотрении данного вопроса центральным комиссионным органом.

Его заседание следует отличать от одноимённой беспартийной конференции и от партийного областного комитета. Комиссия ВЦИК и СНК имела собственные заседания и протоколы; конференция принимала резолюции; областной комитет рассматривал кадровые вопросы. Ни одно название само по себе не удостоверяет тождества состава этих органов.

20. 16 июля: постановления о привлечении татарских работников

В протоколе 27-го заседания от 16 июля предложено объявить татарский язык государственным наравне с русским и создать комиссию для практической реализации, прежде всего в районах с преобладающим татарским населением. Там же предложено привлечь к ответственным постам популярных татарских работников, включая членов коллегий и заместителей руководителей отделов.

Список первоначального предложения назвал Чапчакчи заместителем заведующего здравотделом, Озенбашлы заведующим подотделом здравотдела, Хаттатова членом коллегии земотдела и Айвазова заместителем заведующего Госиздата. Следующий перечень отправлен на рассмотрение Татарскому бюро: Мухарский — юстиция; Меметов — управление; Чобан-заде — народное образование; Омер Ибрагимов — продовольствие; Мамутов — социальное обеспечение; Усман Хаттатов — управление; Умер Ягьяев — губсоюз. В том же документе Идрисов назван остающимся заместителем земотдела, Балич — остающимся заведующим наробразом.

Глагольные формы в протоколе разделяют уже занимаемые должности и предполагаемые. Назначение каждого из предложенных работников должно проверяться по отдельным приказам соответствующего отдела.

21. Кадровые предложения: здравоохранение и земледелие

Кандидатуры Чапчакчи, Озенбашлы и Хаттатова фигурировали в постановлении от 16 июля как лица для немедленного привлечения. Тем самым зафиксированы имена, ведомственная принадлежность предлагаемой работы и инициатор решения — Полномочная комиссия. Сведения о выполнении именно июльских предложений требуют приказов Крымревкома и должностных актов.

В ноябрьском составе первого СНК Х. Чапчакчи обозначен народным комиссаром здравоохранения. Сопоставление устанавливает повторение имени и соответствующей сферы управления, а также изменение должностного уровня. Непрерывность служебной карьеры за весь период от июля до ноября без промежуточных документов остаётся вопросом кадровой реконструкции.

22. Кадровые предложения: образование и издательское дело

По июльскому списку в системе народного образования упоминались Чобан-заде и Балич, причём Балич указан уже остающимся заведующим наробразом. Айвазов фигурировал как предлагаемый заместитель заведующего Госиздата. Их имена стоят в конкретном кадровом протоколе, фиксирующем не общие пожелания, а распределение предполагаемых функций.

Постановление не содержит формуляров о вступлении в должность для каждой кандидатуры. Поэтому следует различать политически и организационно поддержанное привлечение работников и документальное подтверждение их фактической службы. Отдельный доклад о Татарском подотделе показывает, что обследование национального подразделения наробраза было самостоятельным вопросом.

23. Народное образование: Татарский подотдел и результаты обследования

26 июля А. Мугинов представил материалы об обследовании Татарского подотдела отдела образования Крымревкома по поручению, данному после совещания 24 июня. В докладе Мугинова сообщается об отсутствии достаточного обеспечения школ, библиотек и культурных учреждений и приводится соотношение: 22 процента населения, по словам автора, татарское, 4 процента расходов наробраза, по его оценке, приходится на просвещение татар.

Эти числовые соотношения являются утверждениями обследователя. Для превращения их в проверенный финансовый факт необходимы смета, расходная ведомость и метод расчёта доли населения. Само наличие подотдела подтверждается адресом обследования и должностными связями, тогда как полнота его работы раскрывается через другие отчёты и реальные ведомости.

24. Бахчисарайский дворец: представитель национального культурного учреждения

9 июля заведующий Татарским художественно-историческим дворцом-музеем У. Боданинский направил Полномочной комиссии записку о мерах охраны дворца после захоронения красноармейца на музейной территории. Автор назвал себя также заведующим секцией охраны искусства Бахчисарайского наробраза. Обращение Боданинского удостоверяет его участие в двух местных культурно-административных структурах.

Боданинский перечислил случившиеся, по его сообщению, снятие старой татарской надписи, использование помещений дворца и несоблюдение процедур охраны памятника. На тексте имеется резолюция Ш. Ибрагимова от 9 июля направить копию Крымревкому и предложить удовлетворить просьбу об охранной грамоте. Это зафиксированное распоряжение о пересылке и предложении, а не сама выданная охранная грамота.

25. Середина июля: секретные обсуждения и межведомственное участие

На секретном совещании 16 июля присутствовали Ш. Ибрагимов, Фофанова, Дауге, командующий войсками Якир, руководители органов безопасности и председатель Крымревкома Поляков. Протокол секретного заседания фиксирует рассмотрение вооружённых отрядов и продовольствия, а также предложения об изменении порядка расположения воинских частей в татарских деревнях.

Высказывания Ибрагимова о причинах настроений сельчан принадлежат ему и документируются протоколом как позиция докладчика. Состав участников демонстрирует межведомственный характер обсуждения, но сам по себе не устанавливает единогласного принятия всех произнесённых предложений.

26. Июльская Всекрымская татарская беспартийная конференция

Комплекс мандатной резолюции, резолюции о республике, решения о выборах и делегационной записки во ВЦИК документирует работу Всекрымской татарской беспартийной конференции в июле 1921 года. Подписи президиума и специально избранные комиссии показывают внутреннюю организацию представительства вне советского избирательного съезда.

Делегационная записка утверждает, что на конференцию прибыло до 600 представителей. Это число приводится как свидетельство авторов записки, а не как independently установленный состав мандатной комиссии. Количество делегатов следует проверять по регистрационным ведомостям конференции, отличая прибывших от участников решающих голосований.

27. Конференция: представительство в Советах и местных исполкомах

В резолюции о выборах конференция просила перенести голосование до 12 августа по новому стилю, чтобы делегаты успели разъяснить правила на местах. Для территорий с преобладающим татарским населением предложено предоставлять татарам председательство в исполкомах; в остальных — должности заместителей председателей и пропорциональное число мест.

Это документальное свидетельство конкретной модели территориального представительства. Текст использует формулировки пожелания и требования к Полномочной комиссии. Отдельных удостоверений проведения выборов на указанных основаниях резолюция не содержит. Применение положения в конкретном районе потребовало бы сверки состава избранного исполкома с демографической статистикой на тот же момент.

28. Конференция: предлагаемый состав республиканских органов

В записке делегации центру содержится просьба закрепить за крымскими татарами 30 из 59 мест в Крымском ЦИК. Предлагалось утвердить Ш. Н. Ибрагимова председателем СНК, Гавена председателем ЦИК и Чобан-заде его заместителем. Кроме того, участники требовали закрепления ряда комиссариатов и введения татарских представителей в коллегии каждого наркомата.

Числа 30 и 59 определяют проектированную делегацией конфигурацию. Реальный состав КрымЦИКа должен определяться протоколом избрания на съезде и его персональным списком. Ноябрьская архивная выставка называет председателем СНК Саид-Галиева, поэтому требование о назначении Ш. Н. Ибрагимова не следует выдавать за состоявшееся.

29. Конференция: Комиссия семи и её мандат

В резолюции о Крымской АССР избрана комиссия из семи человек: Озенбашлы, Чобанзаде, Чапчакчи, Хаттатов, Бекирбаев, Дерен-Айерлы и Булушев. Комиссии предлагалось дать права отдела Крымревкома, позднее республиканских органов, для реализации татарского языка и привлечения татар к управлению. Резолюция требовала немедленного включения трёх её членов в Крымревком.

Наличие избранной комиссией семёрки является установленным фактом текста решения. Но не названные поимённо три члена, которым предназначалось место в ревкоме, не идентифицируются по одной только этой резолюции. Факт их реального введения требует дополнительного постановления Крымревкома.

30. Комиссия семи и партийный областной комитет: разногласие о составе

В заявлении семи в обком подписанты сообщили, что от Селима Меметова узнали о постановлении партийного руководства исключить Булушева, добавить пять человек и заменить комиссию одиннадцатью участниками с Меметовым во главе. Делегаты оспорили изменение избранного конференцией состава и заявили, что вопрос о председателе должна решать сама комиссия.

Они предложили возможность кооптации Балича, Вели Ибраимова, Хамзина, С. Мамутова, Шидарева и при наличии времени Акулова и Полякова. Источник устанавливает содержание возражения и позиции заявителей. Он не содержит приложения с полным постановлением областного комитета и потому позволяет реконструировать конфликт свидетельств, но не подтверждает конечный состав реорганизованного органа.

31. Ш. Н. Ибрагимов и Полномочная комиссия

Ш. Н. Ибрагимов назван председателем Полномочной комиссии в протоколе 16 июля и фигурирует как докладчик по автономии перед татарской конференцией. В обращении делегации он выдвинут на пост руководителя будущего республиканского Совета народных комиссаров. Таким образом, в июле источники фиксируют три разные функции: председательство в комиссии, участие в обсуждении автономии и выдвижение на будущую должность.

Ноябрьское замещение поста председателя СНК Саид-Галиевым, по архивной выставке, относится к итогам учредительного съезда. Документально обосновано сопоставление предложенного и состоявшегося состава, без приписывания причин несовпадения.

32. Вели Ибраимов: партийная и республиканская линии

Протокол секретного заседания 5 июля 1921 года упоминает Вели Ибраимова среди членов областного комитета; 2 октября он присутствует в секретном протоколе и выступает по вопросу организации татарского эскадрона. Это отдельные атрибутированные случаи участия в управленческом обсуждении, связанные с конкретными датами и учреждениями.

После учредительного съезда перечень первого правительства называет Вели Ибраимова народным комиссаром рабоче-крестьянской инспекции. Следует различать его от обозначенного в той же записи У. Ибраимова, наркома земледелия: точное раскрытие инициала и возможное тождество имён требуют проверки личных дел; в данном тексте они воспроизведены в форме источника.

33. Народный комиссариат земледелия: должности, имена, планы

Земельное ведомство проходит через все этапы периода: подписанные Идрисовым постановления Крымревкома, июльское предложение о включении Хаттатова в коллегию земотдела и земельную резолюцию конференции. Последняя содержит требования крестьянских представителей, но не штатное расписание.

В ноябрьской ведомости первого СНК наркомом земледелия назван У. Ибраимов. Без полного списка распоряжений невозможно отождествить все этапы кадровых перемещений в земотделе и наркомате. Раздельное изложение должностных записей предотвращает замещение документальной последовательности биографической догадкой.

34. Образование, продовольствие, здравоохранение: отраслевые требования

Конференция приняла самостоятельные резолюцию о народном образовании, постановление по земле и резолюцию о продовольствии. Распределение вопросов по актам показывает, какие сферы делегаты считали требующими представительства и пересмотра административной практики. Документы принадлежат одному конференционному корпусу ГАРФ Р-5446, поэтому их совокупность не следует считать множеством независимых свидетельств о выполнении требований.

Ноябрьский перечень правительства включает наркомов Х. Чапчакчи (здравоохранение) и К. Хамзина (просвещение). Архивное описание состава СНК фиксирует состоявшуюся форму кадрового участия, тогда как июльские отраслевые резолюции удостоверяют содержание предложений. Связь между этими уровнями устанавливается сопоставлением имён и учреждений, а не утверждением выполнения всего пакета резолюций.

35. 27 июля: контроль за протоколами конференции

В протоколе 29-го заседания Полномочная комиссия вновь рассматривала материалы татарской конференции, в частности вопрос о получении русскоязычного стенографического отчёта и о работе партийной фракции. Запись устанавливает, что итоги конференции оставались предметом официального рассмотрения после её завершения.

Для источниковедения важны язык стенограммы и путь передачи текста. Резолюции, стенографическая запись и позднейший доклад делегации составляют отдельные виды фиксации заседаний. До сверки полного стенографического отчёта нельзя принимать краткую резолюцию за исчерпывающую запись всех выступлений.

36. Административный отдел и практика регистрации

22 июля П. И. Киселев в докладе об Отделе управления сообщил о проблемах при районировании, комплектовании милиции и регистрации актов гражданского состояния. Автор отмечал, что в районах с мусульманским населением служили русские милиционеры, и описывал затруднения при несовпадении практики государственной регистрации брака с традиционными формами обращения к духовным лицам.

Это служебная оценка обследователя, с которой можно сопоставлять языковые предложения июльского протокола. В документе Киселева нет общего реестра милиционеров и численного распределения по языкам; фактическую картину комплектования следует устанавливать по спискам личного состава районов.

37. 2 октября: вопрос о татарском эскадроне

На секретном заседании 2 октября, согласно протоколу № 8 Полномочной комиссии, присутствовали Фофанова, Дауге и другие должностные лица. Вели Ибраимов заявил, что к созданию татарского эскадрона приступили, но местные власти, по его словам, не оказали необходимой поддержки. Иные участники дали собственные оценки организации вооружённого подразделения.

Протокол подтверждает постановку кадрово-организационного вопроса и позицию названного выступавшего. Он не содержит утверждённой полной ведомости людей, численности эскадрона и даты его окончательного формирования. Эти сведения должны проверяться военными приказами.

38. 18 октября: новая правовая конструкция республики

Принятый ВЦИК и СНК декрет от 18 октября 1921 года учредил автономную республику в составе РСФСР и установил структуру государственной власти: местные Советы, центральный исполнительный комитет и совет народных комиссаров. Перечислены наркоматы, порядок взаимодействия с ведомствами РСФСР и временное сохранение Крымревкома до съезда Советов.

Положения декрета представляют нормативную рамку кадровых назначений, а не персональные назначения. В его тексте не установлена числовая национальная квота, аналогичная требованию «30 из 59», содержащемуся в июльской записке делегации. Это различие относится к сопоставлению содержания двух документов, не к объяснению причины изменения проекта.

39. 7–11 ноября: первый Всекрымский учредительный съезд Советов

По выставке Государственного архива, съезд открылся вечером 7 ноября 1921 года и работал пять дней; архивное изложение называет 428 присутствовавших делегатов. 10 ноября делегаты приняли конституционный акт, после чего был избран КрымЦИК, а на его первой сессии сформированы президиум и СНК.

Число 428 относится к общему присутствию по архивной выставке. Оно не тождественно числу представителей крымских татар и не раскрывает распределения мандатов по районам, партийности и национальности. Для точного исследования представительства на съезде необходимо сопоставление полного делегатского списка, мандатов и протокола проверки полномочий.

40. Первый КрымЦИК и состав Совнаркома

Архивное описание персонального состава называет председателем КрымЦИКа Ю. П. Гавена, председателем СНК — Сахиб Гирея Саид-Галиева, заместителем председателя СНК и наркомом внутренних дел — М. Полякова. В списке первого правительства рядом с ними обозначены У. Ибраимов (земледелие), Х. Чапчакчи (здравоохранение), Вели Ибраимов (рабоче-крестьянская инспекция) и К. Хамзин (просвещение), наряду с другими членами правительства.

Именно этот перечень позволяет подтвердить несколько случаев занимаемых должностей уже после учреждения автономии. Доли этнических групп среди членов КрымЦИКа по данному описанию вычислять нельзя. Оно является архивной публикацией сводного списка, тогда как списочный состав ЦИКа с указанием каждого члена нуждается в самостоятельном контроле.

41. Конституция 10 ноября: два государственных языка

Текст Конституции Крымской ССР устанавливает русский и татарский государственными языками республики. В нормативной части названы Всекрымский съезд Советов, КрымЦИК и СНК как органы центральной власти. Конституционная формула государственного языка является установленным юридическим фактом, сопоставимым с июльским предложением Полномочной комиссии и требованием делегации.

Принятие нормы 10 ноября не удостоверяет автоматически наличие переводчиков, двуязычных бланков, обученного персонала и делопроизводства в каждом уезде на тот же день. Реальное распространение практики требует анализа циркуляров, книг регистрации, школьных ведомостей и финансовых ассигнований за последующие месяцы.

42. Персональный реестр: подтверждённые должности и кандидатуры

Сводный персональный ряд данного периода включает Меметова и Идрисова как членов Крымревкома по приказу 16 ноября; Умера Аблямитова как члена Феодосийского уездного ревкома; Идрисова как служащего земельного управления по подписным документам; Аппазова, Куртбеддина, Мусли-заде и Гималитдинова как авторов служебных обращений с обозначенными должностями; Боданинского как руководителя культурного учреждения. Эти связи опираются на первый приказ, уездный приказ, районные отчёты и культурно-административную переписку.

Отдельный ряд предложений включает Чапчакчи, Озенбашлы, Хаттатова, Айвазова, Чобан-заде, Мухарского, О. Ибрагимова, Мамутова и Ягьяева по июльскому протоколу. Ноябрьский перечень правительства документально переводит некоторых лиц из ряда проектов в ряд утверждённых должностных лиц. Неодинаковая полнота имён и инициалов удерживается в исходной форме.

43. Территориальный регистр свидетельств

География административных следов охватывает Симферополь как центр Крымревкома и Полномочной комиссии, Феодосийский уезд по приказу № 6, Алуштинский и Судакский районы по инспекторским докладам, Бахчисарай по переписке дворца и районного инструктора, Богатырский район по докладу Наркомнаца, Ускут по сельскому ходатайству, Балаклаву по статистической записке. При перечислении использованы обследование Алушты, материалы Судака и балаклавская статистика.

Исторические топонимы и административные названия сохраняются в орфографии соответствующих документов. Само наличие названия населённого пункта в докладе свидетельствует о территориальном охвате документа, а не о непрерывном пребывании автора в каждом селении.

44. Сопоставление ранних и поздних моделей представительства

В ноябре 1920 года центральный орган был назначенным ревкомом; в июле 1921 года обсуждались расширение кадрового участия, языковая комиссия и распределение представительских мест; в октябре оформлена автономия; в ноябре избраны и учреждены республиканские органы. Для этой хронологии имеются четыре первичные опорные группы: приказ 16 ноября, резолюции июльской конференции, республиканский декрет и Конституция 10 ноября.

Документы фиксируют изменения юридической формы участия. Наиболее явно прослеживается С. Идрисов в ревкоме и земельных актах; для многих других персоналий выявлены только одноразовые назначение, выступление или выдвижение. Точность вывода зависит от сохранения этих доказательных границ.

45. Разночтения и пределы атрибуции

Первая группа разночтений связана с июльской Комиссией семи: резолюция избрания и заявление с возражениями отражают первоначальную форму и сообщение о партийной попытке изменить её до одиннадцати человек. Вторая — соотношение проекта 30 из 59 мест с действительным составом ЦИКа, который по имеющемуся перечню полностью не восстановлен. Третья — июльская кандидатура Ибрагимова на пост главы СНК и ноябрьское назначение Саид-Галиева.

Особую осторожность требует соотношение имени У. Ибраимова и Вели Ибраимова в архивном описании правительства. Редакторская нормализация фамилий Ибрагимов / Ибраимов и транслитераций Чобанзаде / Чобан-заде без просмотра оригинальных подписей могла бы создать искусственные тождества. Формы написания указываются по источнику.

46. Итоги документального исследования

Приказами ноября 1920 года установлено формальное членство Меметова и Идрисова в Крымревкоме и участие Умера Аблямитова в Феодосийском уездном ревкоме. Подписные земельные акты свидетельствуют о служебной деятельности С. Идрисова. Документы мая — июля 1921 года подтверждают работу районных инструкторов, Крымского представительства Наркомнаца и Татарского подотдела наробраза. Июльская Полномочная комиссия зафиксировала конкретный кадровый перечень, а конференция избрала Комиссию семи и сформулировала требования к будущим органам автономии. Земельные распоряжения, кадровый протокол и конференционная резолюция дают прямые документальные основания перечисленных результатов.

18 октября учреждена автономная республика, в ноябре избраны её центральные органы, а 10 ноября закреплено равноправие русского и татарского языков. Подтверждённые назначения первого СНК включают Х. Чапчакчи, К. Хамзина и зафиксированные архивным перечнем позиции Ибраимова. Открытыми остаются поимённый состав и национальное распределение КрымЦИКа, судьба всех июльских кадровых предложений, реальная работа изменённой Комиссии семи, точное установление одинаково названных лиц и объём исполнения двуязычной нормы на местах. Список первого правительства и Конституция 1921 года завершают проверенную последовательность.

47. Перечень адресных архивных задач

Непосредственный просмотр необходим для дела КОГА Р-1188, опись 3, дела 3, 10, 13 и 15, с целью контроля заверенных копий, личных подписей и последовательности должностей Идрисова; для ГАРФ Р-5446, опись 17, дело 2 — оригинальных листов 4, 8–18, 23 и 25–33, чтобы проверить состав мандатной комиссии и Комиссии семи; для ГАРФ Р-1247, опись 1, дела 2, 14, 16, 30, 39 и 45 — полный контекст заседаний, кадровых приложений и переписки. Основания поиска дают опубликованные архивные реквизиты и документы конференции.

Следующие адресные проверки: пофамильные регистрационные книги съезда Советов 7–11 ноября, протоколы избрания КрымЦИКа и его первой сессии, приказы о назначении наркомов и их заместителей, штатные расписания уездов, журналы Татарского подотдела наробраза и бухгалтерские ведомости для чисел 22 и 4 процента, оригинальные двуязычные циркуляры и переводы постановлений. Каждый результат должен связываться с конкретным делом и листом; предполагаемые шифры для ещё не найденных дел здесь не конструируются.

Хронологический указатель основных документов

Дата Документ или событие Источниковый статус
16 ноября 1920 Приказ № 1 Крымревкома Опубликованный распорядительный акт
16 ноября 1920 Приказ о Феодосийском ревкоме Опубликованный акт назначения
27 ноября 1920 Информационный листок отделов Ведомственное сообщение
4 мая 1921 Отчёт Аппазова Доклад должностного лица
10 мая 1921 Отчёт Куртбеддина Доклад должностного лица
18 мая 1921 Решение о проекте автономии Архивная выставка, изложение партийного решения
19 июня 1921 Доклад Мусли-заде Инструкторское сообщение
8 июля 1921 Доклад Ускутского ревкома Зарегистрированное обращение
9 июля 1921 Протокол 26-го заседания Протокольная выписка
16 июля 1921 Протокол 27-го заседания Кадровые и языковые предложения
Июль 1921 Резолюция об автономии Решение конференции
Июль 1921 Заявление Комиссии семи Позиция избранной комиссии
27 июля 1921 Протокол 29-го заседания Протокольная выписка
2 октября 1921 Секретный протокол № 8 Протокольная выписка
18 октября 1921 Декрет об образовании Крымской АССР Нормативный акт
7–11 ноября 1921 Первый учредительный съезд Советов Архивная реконструкция
10 ноября 1921 Конституция Крымской ССР Нормативный акт

Источники и литература

  • Ревкомы Крыма: сборник документов и материалов / сост. Л. Д. Солодовник, А. Д. Беликова, И. П. Кондранов. Симферополь, 1968. Документ № 2, с. 21; КОГА, ф. Р-1188, оп. 3, д. 3, л. 1, заверенная копия. Приказ № 1 Крымревкома от 16 ноября 1920 года. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Ревкомы Крыма. Симферополь, 1968. Документ № 3, с. 21; КОГА, ф. Р-1188, оп. 3, д. 10, л. 6, заверенная копия. Приказ № 6 об учреждении Феодосийского уездного ревкома. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Ревкомы Крыма. Симферополь, 1968. Документ № 13, с. 28 и далее, информационный листок 27 ноября 1920 года. Информационный листок отдела управления Крымревкома от 27 ноября. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Ревкомы Крыма. Симферополь, 1968: документ с подписью Идрисова, с. 93–96; КОГА, ф. Р-1188, оп. 3, д. 3, л. 118; документ по земледелию, с. 96, КОГА, ф. Р-1188, оп. 3, д. 13, л. 3; документ о совхозах, с. 99, д. 13, л. 106; документ, с. 157, д. 15, л. 11. Приказы Крымревкома с подписью С. Идрисова. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Докладная записка делегации Всекрымской татарской беспартийной конференции в ВЦИК, СНК и Наркомнац. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 10–18. Электронная транскрипция Russian Perspectives on Islam. Докладная записка делегации конференции во ВЦИК и СНК. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции по докладу Ш. Н. Ибрагимова о Крымской АССР. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 25–27. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции о Крымской АССР. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции о выборах в Советы. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 4. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции о выборах в Советы. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Заявление членов Комиссии семи в Крымский обком РКП(б). Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 8. Russian Perspectives on Islam. Заявление избранной Комиссии семи Крымскому обкому. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Протокол 27-го заседания Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма. 16 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 39, л. 37–37 об. Russian Perspectives on Islam. Протокол 27-го заседания Полномочной комиссии от 16 июля. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Протокол 26-го заседания Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма. 9 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 39, л. 36–36 об. Russian Perspectives on Islam. Протокол 26-го заседания Полномочной комиссии от 9 июля. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Протокол 29-го заседания Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма. 27 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 39, л. 42, 44. Russian Perspectives on Islam. Протокол 29-го заседания Полномочной комиссии от 27 июля. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад Ускутского ревкома в Крымское представительство Наркомнаца РСФСР. 8 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1318, оп. 25, д. 4, л. 4–4 об. Russian Perspectives on Islam. Доклад Ускутского ревкома от 8 июля. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад А. Мугинова о работе Татарского подотдела отдела образования Крымревкома. 26 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 14, л. 19, 21 об., 22. Russian Perspectives on Islam. Доклад А. Мугинова о Татарском подотделе наробраза. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад П. И. Киселева об Отделе управления Крымревкома. 22 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 2, л. 42, 44–45. Russian Perspectives on Islam. Доклад П. И. Киселева об Отделе управления. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Докладная записка У. Боданинского Полномочной комиссии ВЦИК и СНК. 9 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 16, л. 26–26 об. Russian Perspectives on Islam. Записка У. Боданинского о Бахчисарайском дворце. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад Балаклавского районного статистического бюро. 18 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 32, л. 41–42. Russian Perspectives on Islam. Доклад Балаклавского статистического бюро. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад О. Аппазова в отдел управления Алуштинского районного ревкома. 4 мая 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 1, л. 121–121 об. Russian Perspectives on Islam. Доклад инструктора О. Аппазова по Алуштинскому району. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад М. Куртбеддина в Крымревком. 10 мая 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 1, л. 128. Russian Perspectives on Islam. Доклад инструктора М. Куртбеддина о Судакском районе. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Доклад Ю. Мусли-заде, инструктора Крымского представительства Наркомнаца РСФСР. 19 июня 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 30, л. 17. Russian Perspectives on Islam. Доклад Ю. Мусли-заде по Богатырскому району. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Заявление Гималитдинова, инструктора информационного подотдела Бахчисарайского районного ревкома. 21 июня 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 2, л. 119. Russian Perspectives on Islam. Заявление инструктора Гималитдинова из Бахчисарая. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции о народном образовании. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 28–30. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции о народном образовании. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции по земельному вопросу. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 31–32. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции о земельном вопросе. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции по продовольственному вопросу. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 33. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции о продовольственном вопросе. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции по докладу мандатной комиссии. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 23. Russian Perspectives on Islam. Резолюция конференции по докладу мандатной комиссии. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Резолюция Всекрымской татарской беспартийной конференции о работе представителей центра. Июль 1921. ГАРФ, ф. Р-5446, оп. 17, д. 2, л. 9. Russian Perspectives on Islam. Резолюция о работе представителей центральной власти. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Протокол № 8 секретного заседания Полномочной комиссии ВЦИК и СНК РСФСР по делам Крыма. 2 октября 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 30, л. 148–149. Russian Perspectives on Islam. Октябрьский протокол Полномочной комиссии. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Протокол секретного заседания Полномочной комиссии ВЦИК и СНК. 16 июля 1921. ГАРФ, ф. Р-1247, оп. 1, д. 30, л. 73–74. Russian Perspectives on Islam. Секретный протокол комиссии от 16 июля. Электронная транскрипция; подлинный архивный лист не осмотрен.
  • Декрет ВЦИК и СНК «Об Автономной Крымской Советской Социалистической Республике», 18 октября 1921, ст. 556; опубликован в «Известиях ВЦИК», 19 октября 1921, № 234; Собрание узаконений и распоряжений правительства за 1921 г. Москва, 1944. С. 901–903. Декрет об Автономной Крымской ССР от 18 октября. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Конституция Крымской Социалистической Советской Республики, принята 1-м Всекрымским учредительным съездом Советов 10 ноября 1921; электронная текстовая перепечатка документа. Конституция Крымской ССР от 10 ноября 1921 года. Опубликованный первичный текст; первичный экземпляр отдельно не осмотрен.
  • Государственный архив Республики Крым. Историко-документальная выставка «100-летие образования Крымской АССР». Электронное описание с изложением событий 1921 г. и списка первого СНК. Выставка Государственного архива «100-летие Крымской АССР». Архивное изложение; индивидуальные сканы не сопоставлены.
  • Брошеван В. М. …Образовать Автономную Крымскую ССР: документы и материалы к 80-летию постановления ВЦИК и СНК 18 октября 1921 года. Симферополь, 2001. В. М. Брошеван «…Образовать Автономную Крымскую ССР». Документальная публикация и справочный аппарат.
  • Брошеван В. М. Татары в Крымской АССР. 1921–1941 гг.: хроника в документах и материалах. Симферополь, 2005. В. М. Брошеван «Татары в Крымской АССР». Документальная публикация и справочный аппарат.
  • Брошеван В. М., Форманчук А. А. Крымская республика: краткий исторический очерк. Симферополь: Таврия, 1992. ISBN 5-7780-0555-5. В. М. Брошеван и А. А. Форманчук «Крымская республика». Научная литература.

Протокол проверки источников и редакционная граница

Использованы непосредственно открывавшиеся в ходе исследования электронные тексты перечисленных публикаций; их адреса сопоставлены с утверждениями в главах, хронологическом указателе и списке источников. Доступные транскрипции не отождествляются с проверкой физических архивных оригиналов; подлинные листы и полные оригинальные протоколы не просматривались. Сведения одного докладчика обозначены как сообщения, нормативные и конференционные требования — как предписания или предложения, сообщения выставки о составе первого правительства — как архивное изложение. Поисковые задания по архивам сохранены в итоговой главе и EVIDENCE.json. Внешнее независимое научное рецензирование не проводилось. Публичная публикация не выполнялась.

НАВИГАЦИЯ